Name/Όνομα: Κιχώριον το πυγμαίον*
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Cichorium pumilum Jacq.
Common name/Κοινό Όνομα: Dwarf chicory, αγριοραδίκι, πικραλίδα.
Family/Οικογένεια: ASTERACEAE
* Η απόδοση του είδους στα Ελληνικά είναι εισήγηση του συγγραφέα.
Description
Plant: Annual, up to 60 cm high.
Stem/s: Erect or spreading, much branched, angled, sulcate, glabrous or with sparse stiff hairs and rather thick spreading branches.
Leaves: Basal leaves oblong-oblanceolate or lyrate, entire or toothed, ± glabrous, often with stiff white hairs, short-stalked; upper leaves alternate, smaller, ovate or lanceolate, acute or obtuse, more hairy than basal leaves, very often with rather dense stiff hairs especially above and on the main veins beneath, partly surrounding the stem at the base.
Flowers: Capitula in terminal and axillary, few-flowered branched spikes, on thick and leafy branches; axillary capitula stemless, terminal short-stalked; involucre campanulate; phyllaries in 2 series, the outer about 8, are semi-erect, forming a calyculus, they are ovate-elliptic, covered with sparse stiff hairs, shorter than the inner ones, apex acute or with acute, short, and reddish-brown, spine-like appendage; inner phyllaries oblong and narrow; florets blue, sometimes white, ligules spreading oblong-obovate with 5-toothed apex and short and soft hairs externally, filaments glabrous, anthers linear; style hairy above, branches arcying.
Flowering time: March-June
Fruit: Achene.
Habitat: Roadsides, field limits, stony hillsides, from 0-1200 m alt.
Native: Mediterranean region.
Περιγραφή
Φυτό: Μονοετές με ύψος μέχρι 60 εκ.
Βλαστός/οί: Όρθιοι ή απλωμένοι, πολύκλαδοι, γωνιώδεις και ραβδωτοί, γυμνοί ή με αραιές αδρές τρίχες και με κάπως χοντρούς και απλωμένους κλάδους.
Φύλλα: Φύλλα βάσης προμήκη-αντιλογχοειδή ή λυροειδή, με κοντό μίσχο, ακέραια ή οδοντωτά, ± άτριχα, συχνά με ασπριδερές αδρότριχες. Ανώτερα φύλλα κατ εναλλαγή, μικρότερα, ωοειδή ή λογχοειδή, οξυκόρυφα ή πλατυκόρυφα, περισσότερο τριχωτά από της βάσης, πολύ συχνά με κάπως πυκνές αδρότριχες ειδικά στην πάνω επιφάνεια και στα κύρια νεύρα της κάτω, ενώ στη βάση τους περιβάλλουν εν μέρει τον βλαστό.
Άνθιση: Κεφάλια σε επάκριους και μασχαλιαίους ολιγοανθείς στάχεις, σε χοντρούς και φυλλοφόρους κλάδους. Μασχαλιαία κεφάλια χωρίς ποδίσκο, επάκρια κεφάλια με κοντό ποδίσκο. Σύνολο φυλλαρίων σε καμπανοειδή σχηματισμό. Φυλλάρια σε 2 σειρές, τα περίπου 8 εξωτερικά είναι ημιόρθια, σχηματίζοντας μια κατασκευή που μοιάζει με κάλυκα, είναι ωοειδή-ελλειπτικά, και φέρουν αραιές αδρότριχες, είναι μικρότερα των εσωτερικών, οξυκόρυφα ή με κοκκινοκαστανή και ακανθώδη μικρή προεξοχή. Εσωτερικά φυλλάρια στενά και προμήκη. Ανθίδια μπλε, κάποτε λευκά, γλωσσίδια προμήκη-αντωειδή, με 5 δόντια στην κορυφή τους και με κοντές και μαλακές τρίχες εξωτερικά, ανθήρες γραμμοειδείς και νήμα γυμνό. Στύλος με τρίχωμα και με καμπυλωτούς κλάδους ψηλά.
Άνθιση: Μάρτιος-Ιούνιος.
Καρπός: Αχαίνιο.
Ενδιαίτημα: Κατά μήκος δρόμων, όρια χωραφιών, πετρώδεις πλαγιές, από 0-1200 μ υψόμετρο.
Πατρίδα: Μεσογειακή ζώνη.
