Name/Όνομα: Λίνο το διετές.
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Linum bienne Mill.
Common name/Κοινό Όνομα: Pale flax.
Family/Οικογένεια: LINACEAE
* Η απόδοση του είδους στα Ελληνικά είναι εισήγηση του συγγραφέα.
Description
Plant: Annual, biennial or short-lived perennial herb, growing up to 40 cm high.
Stem/s: Erect or ascending, branched from the base, leafy, cylindrical and glabrous, obscurely striate.
Leaves: Alternate, simple and entire, sheathing, the lower oblong, the upper linear-lanceolate, acute.
Flowers: Actinomorphic and hermaphrodite, in lax, leaf-opposed cymes; sepals 5, erect, ovate-acuminate, margins membranous having the upper part irregularly notched; sepals persistent in fruiting; petals 5, spreading, obovate, pale mauve or pale blue with darker nerves; stamens 5, anthers narrowly oblong, blue when immature turning to yellow with age; ovary superior and spherical, styles 2, stigmas 2, clavate.
Flowering time: January-June.
Fruit: Spherical dehiscent capsule enclosing about 10 seeds.
Habitat: Field limits, waste ground, hillsides, near streams and channels or rocky fields, usually near the sea, 0-1200 m alt.
Native: Mediterranean region, Western Europe.
Περιγραφή
Φυτό: Μονοετής, διετής ή μικρής διάρκειας πολυετής πόα με ύψος μέχρι 40 εκ.
Βλαστός/οί: Όρθιοι ή ανερχόμενοι, διακλαδωμένοι από την βάση, φυλλώδεις, κυλινδρικοί και άτριχοι με αφανείς ραβδώσεις.
Φύλλα: Κατ εναλλαγή, απλά και ακέραια, περίβλαστα, τα χαμηλότερα προμήκη, τα ανώτερα γραμμοειδή-λογχοειδή και οξυκόρυφα.
Άνθη: Ακτινόμορφα και ερμαφρόδιτα, σε χαλαρές θυσανοειδείς ταξιανθίες που εκφύονται απέναντι των φύλλων. Σέπαλα 5, όρθια, ωοειδή-οξυκόρυφα με μεμβρανώδη χείλη που φέρουν στο άνω μισό άνισες μικρές εγκοπές. Τα σέπαλα παραμένουν στην καρποφορία. Πέταλα 5, απλωμένα, αντωειδή, με ανοικτό μωβ ή ανοικτό μπλε χρώμα με πιο σκούρες νευρώσεις. Στήμονες 5, ανθήρες στενοί και προμήκεις, με μπλε χρώμα στην αρχή αλλά με κίτρινο τελικά. Ωοθήκη σφαιρική και επιφυής, στύλοι 2, στίγματα 2, ροπαλοειδή.
Άνθιση: Ιανουάριος-Ιούνιος.
Καρπός: Σφαιρική και διαρρηκτή κάψα με 10 περίπου σπέρματα.
Ενδιαίτημα: Όρια αγρών, άγονα εδάφη, λοφοπλαγιές, κοντά σε ρυάκια και κανάλια, συνήθως κοντά στις ακτές, από 0-1200 μ υψόμετρο
Πατρίδα: Μεσογειακή ζώνη, Δυτική Ευρώπη.
