Persicaria lanigera

October 2, 2020 by savvas

Persicaria lanigera

Name/Όνομα:   African persicaria/Περσικάρια η τριχωτή*

Scientific name/Επιστημονικό όνομα:    Persicaria lanigera (R. Br.) Soják

Family/Οικογένεια:   POLYGONACEAE

 

Synonym    «  Polygonum lanigerum » R. Br.

 

*  Η απόδοση του είδους στα Ελληνικά είναι εισήγηση του συγγραφέα.

 

 

Description

 

Plant:    Perennial herb or small shrub, growing up to 2 m high, or more.

Stem/s:   Erect, robust, branched, cylindrical, green, becoming reddish with age, swollen above nodes, rooting at lower nodes.

Leaves:  Alternate, simple, entire, lanceolate, pinnate, petiole often tinged reddish, densely hairy, cuneate at the base, acute at apex, green and glabrous above, greyish and hairy with yellowish glands beneath; ochreae membranous, translucent, clearly and longitudinally veined, apex truncate with a narrow brownish stripe at apex, green or reddish-brown, ± ciliate.

Flowers:   Small and numerous, actinomorphic and hermaphrodite, in dense lateral or terminal pedunculate spikes; peduncles are hairy near apex; perianth-segments 5, erect, oblong-obovate, concave, imbricate, subequal with subacute apex, rose-pink, greenish, white or reddish; stamens 5-6, barely exserted, filaments white, anthers 2-thecous, white; ovary superior, green, compressed and glabrous, styles 3, united near the base, stigmas capitate.

Flowering time:  June-October.

Fruit:   Achene.

Habitat:  Near dams, lakes and rivers, 0-25 m alt.

Native:   Tropical Africa.

 

 

Περιγραφή

Φυτό:   Πολυετής πόα ή μικρός θάμνος, με ύψος μέχρι 2 μ. ή και περισσότερο.

Βλαστός/οί:  Όρθιοι, δυνατοί, διακλαδωμένοι, κυλινδρικοί, πράσινοι αλλά με την πάροδο του χρόνου παίρνουν πορφυρό χρώμα, διογκωμένοι λίγο πιο πάνω από τα γόνατα, ενώ ριζοβολούν με τους χαμηλότερους οφθαλμούς.

Φύλλα:    Κατ εναλλαγή, απλά, ακέραια, λογχοειδή, πτερόνευρα, μίσχος πυκνά τριχωτός και συχνά με κοκκινωπή χροιά, μυτερή βάση και κορυφή, πράσινη και άτριχη την άνω επιφάνεια, γκριζωπή, τριχωτή και με κιτρινωπούς αδένες στην κάτω.  Κολεοί μεμβρανώδεις και διαφανείς, με πράσινο ή κοκκινωπό-καφέ χρώμα, με εμφανή κατά μήκος νεύρα, με ή χωρίς βλεφαρίδες, κορυφή ίσια, με στενή και οριζόντια καστανή ζώνη.

Άνθη:   Μικρά και πολυάριθμα, ακτινόμορφα και ερμαφρόδιτα, σα πυκνούς, επάκριους ή πλάγιους και με μακρούς ποδίσκους στάχεις. Ποδίσκοι τριχωτοί κοντά στην κορυφή τους.  Τμήματα περιανθίου 5, προμήκη-αντωειδή, κοίλα, αλληλεπικαλυπτόμενα, περίπου ισομήκη με σχεδόν μυτερές κορυφές, πρασινωπά, λευκά, ρόδινα ή κοκκινωπά.  Στήμονες 5-6, μετά βίας εξερχόμενοι της στεφάνης, νήματα λευκά, ανθήρες 2-θηκοι και λευκοί.  Ωοθήκη επιφυής, πράσινη, πιεσμένη πλευρικά και άτριχη, στύλοι 3, στίγματα κεφαλωτά.

Άνθιση:   Ιούνιος-Οκτώβριος.

Καρπός:   Αχαίνιο.

Ενδιαίτημα:  Κοντά σε φράκτες, λίμνες και ρυάκια, με 0-25 μ υψόμετρο.

Πατρίδα:   Τροπική Αφρική.

 

 

Περιγραφή

Φυτό:   Πολυετής πόα ή μικρός θάμνος, με ύψος μέχρι 2 μ. ή και περισσότερο.

Βλαστός/οί:  Όρθιοι, δυνατοί, διακλαδωμένοι, κυλινδρικοί, πράσινοι αλλά με την πάροδο του χρόνου παίρνουν πορφυρό χρώμα, διογκωμένοι λίγο πιο πάνω από τα γόνατα, ενώ ριζοβολούν με τους χαμηλότερους οφθαλμούς.

Φύλλα:    Κατ εναλλαγή, απλά, ακέραια, λογχοειδή, με μυτερή βάση και κορυφή, με κοντό και τριχωτό μίσχο, με άτριχη την άνω επιφάνεια, τριχωτή και με κιτρινωπούς αδένες στην κάτω.  Κολεοί μεμβρανώδεις με κοκκινωπό-καφέ χρώμα, συνήθως χωρίς βλεφαρίδες ή με βλεφαρίδες στην κορυφή τους.

Άνθη:   Μικρά και πολυάριθμα,ακτινόμορφα και ερμαφρόδιτα, σα πυκνούς, επάκριους ή πλάγιους στάχεις.  Τμήματα περιανθίου 5, προμήκη-αντωειδή, κοίλα, περίπου ισομήκη με σχεδόν μυτερές κορυφές, πρασινωπά, λευκά, ρόδινα ή κοκκινωπά.  Στήμονες συνήθως 6, νήματα και ανθήρες λευκοί.  Ωοθήκη επιφυής, πράσινη, πιεσμένη πλευρικά και άτριχη, στύλοι 3, στίγματα κεφαλωτά.

Άνθιση:   Ιούνιος-Οκτώβριος.

Καρπός:   Αχαίνιο.

Ενδιαίτημα:  Κοντά σε φράκτες, λίμνες και ρυάκια, με 0-25 μ υψόμετρο.

Πατρίδα:   Τροπική Αφρική.

Comments are closed.