Name/Όνομα: Παριετάρια η ιουδαϊκή*
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Parietaria judaica L.
Common name/Κοινό όνομα: Pellitory, pellitory of the wall, sticky weed
Family/ Οικογένεια: URTICACEAE
*Η απόδοση του είδους στα Ελληνικά είναι εισήγηση του συγγραφέα.
Description
Parietaria judaica is a perennial herb growing up to 60cm high. Stems are ascending, decumbent or erect and much-branched, angled, reddish and hairy, becoming woody with age. Leaves alternate, simple, entire, ovate-elliptic, hairy on both sides, petiolate, rather obscurely veined above, with 2-3 prominent veins beneath, apex acuminate, base cuneate; petiole is reddish and hairy; leaves’ hairs are sticky to the touch. Flowers unisexual or hermaphrodite, in dense axillary cymes; perianth with 4, whitish-yellow, fused and hairy tepals; bracts lanceolate, hairy, rather erect, shorter than tepals, connate at base; female flowers bear tubular and 4-toothed tepals, male flowers’ tepals 4-lobed; stamens 4, ovary superior,style 1, stigma 1. Flowering time all year. The fruit is a dry, dark brown and indehiscent achene. Flowering time all year. Native to northern Africa, western and southern Europe and western Asia. Common plant in Cyprus and it is found on damp slopes, walls, caves and roadsides from 0-1075m alt.
Περιγραφή
Πολυετής πόα που φθάνει τα 60εκ. ύψος. Βλαστοί κατακλιμένοι, ανερχόμενοι ή όρθιοι, πολύκλαδοι, γωνιώδεις και ραβδωτοί, κοκκινωποί και άτριχοι που γίνονται κούφιοι με την πάροδο του χρόνου. Φύλλα κατ εναλλαγή, απλά, ακέραια, ωοειδή-ελλειψοειδή, τριχωτά και στις 2 επιφάνειες, κάπως μη εμφανή νεύρωση στην άνω επιφάνεια, με 2-3 εμφανή νεύρα στην κάτω επιφάνεια, οξύκορφα και με μυτερή βάση, ενώ ο μίσχος είναι κοκκινωπός και τριχωτός. Το τρίχωμα των φύλλων είναι κολλώδες στην αφή. Άνθη μονογενή ή ερμαφρόδιτα, σε πυκνές μασχαλιαίες κυματοειδείς ταξιανθίες. Περιάνθιο με 4 τέπαλα που είναι τριχωτά και συμφυόμενα. Βράκτια λογχοειδή, τριχωτά, μάλλον όρθια, κοντύτερα από τα τέπαλα και ενωμένα στη βάση τους. Τα θηλυκά άνθη φέρουν σωληνοειδή και με 4 δόντια τέπαλα, ενώ τα αρσενικά έχουν 4-λοβα τέπαλα. Στήμονες 4, ωοθήκη επιφυής, στύλος και στίγμα 1. Άνθιση όλο το χρόνο. Ο καρπός είναι ένα ξηρό και αδιάρρηκτο αχαίνιο με σκούρο καφέ χρώμα. Πατρίδα του η βόρεια Αφρική, η δυτική και νότια Ευρώπη και η δυτική Ασία. Κοινό φυτό στην Κύπρο και απαντάται γενικά σε υγρά εδάφη, στη βάση ή σε ρωγμές τοίχων και σε κοιλώματα εδάφους από 0-1075μ υψόμετρο.