Name/Όνομα: Κυνόγλωσσο το ανατολικό*
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Cynoglossum natolicum (Bornm.) Sutorý
Family/Οικογένεια: BORAGINACEAE
* Η απόδοση του είδους στα Ελληνικά είναι εισήγηση του συγγραφέα.
Description
Plant: Biennial herb growing up to 70 cm high.
Stem/s: Erect, unbranched or branched near the base or branched at the upper part of the plant, where inflorescences occur, slightly striate, densely covered with spreading or ± adpressed, long whitish hairs.
Leaves: Basal leaves ± crowded, alternate, simple, oblong-elliptical, petiolate, hairy on both surfaces, acute or obtuse; cauline leaves alternate, simple, entire, ovate-oblong, hairy both surfaces, amplexicaule, subacute or obtuse; upper cauline leaves very small, oblong-ovate.
Flowers: Actinomorphic and hermaphrodite, in many-flowered, terminal or subterminal branches; flowers evenly spaced, pedicels densely hairy; calyx 5-lobed; lobes oblong, densely hairy; corolla 5-lobed; lobes united at the base, free parts nearly Π shaped, ± shallowly emarginated, red, purple, violet, glabrous; stamens 5, included; ovary superior, style 1, stigma 1.
Flowering time: May-July.
Fruit: 4, convex or subovoid, pale nutlets, evenly covered with small and straight spines.
Habitat: High altitude, from 1600-1900 m, at igneous soil, forests of Pinus nigra ssp pallasiana.
Native: Mediterranean region, Western Asia.
Περιγραφή
Φυτό: Διετής πόα με ύψος μέχρι 70 εκ.
Βλαστός: Όρθιος, απλός ή με διακλάδωση στη βάση ή στα ψηλότερα μέρη όπου θα σχηματισθούν τα άνθη, ελαφρά ραβδωτός, καλυμμένος με απλωμένες, πυκνές και ± σχεδόν παράλληλες και κοντά στον βλαστό, μακριές και ασπριδερές τρίχες.
Φύλλα: Φύλλα βάσης ± μαζεμένα, κατ εναλλαγή, απλά, προμήκη-ελλειψοειδή, έμμισχα, τριχωτά και στις 2 επιφάνειες, μυτερά ή πλατύκορφα. Φύλλα βλαστού κατ εναλλαγή, απλά, ακέραια, προμήκη-ωοειδή, τριχωτά, περίβλαστα, πλατύκορφα ή σχεδόν οξύκορφα. Ανώτερα φύλλα βλαστού πολύ μικρότερα, προμήκη-ωοειδή.
Άνθη: Ακτινόμορφα και ερμαφρόδιτα, σε πολυανθείς, επάκριους ή πλευρικούς κλάδους. Άνθη ομοιόμορφα τοποθετημένα σε ίσες μεταξύ τους αποστάσεις. Ποδίσκος πυκνά τριχωτός. Κάλυκας 5-λοβος. Λοβοί προμήκεις και πυκνά τριχωτοί. Στεφάνη 5-λοβη, λοβοί ενωμένοι στη βάση τους, το ελεύθερο τμήμα έχει σχήμα περίπου Π, ± με μικρή εγκοπή στην κορυφή τους, κόκκινα, πορφυρά ή με βαθύ βιολετί χρώμα. Στήμονες 5, μέσα στη στεφάνη. Ωοθήκη επιφυής, στύλος 1, στίγμα 1.
Άνθιση: Μάιος-Ιούλιος.
Καρπός: 4, κυρτά ή υποσφαιρικά κάρυα, ομοιόμορφα καλυμμένα με ίσιες άκανθες.
Ενδιαίτημα: Σε μέρη μεγάλου υψομέτρου, από 1600- 1900 μ, σε πυριγενή πετρώματα και σε δάση μαύρης πεύκης (μαντόπευκος).
Πατρίδα: Μεσογειακή ζώνη, Δυτική Ασία.