Name/Όνομα: Κρεπίς η ιερή*.
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Crepis sancta (L.) Bornm.
Common name/Κοινό Όνομα: Hawk´s-beard, Crépide sainte, Hasensalat, Radicchiella di Terrasanta, Скерда палестинская, Yaban kıskısı.
Family/Οικογένεια: ASTERACEAE
* Η απόδοση του είδους στα Ελληνικά είναι εισήγηση του συγγραφέα.
Description
Plant: Annual herb growing up to 40 cm high.
Stem/s: Apparently stemless; flowering stems few or single, erect or spreading, unbranched or branched high, slightly angled, green, becoming purple with age, subglabrous or glandular.
Leaves: Mostly basal forming a rosette; simple, obovate or oblanceolate, obtuse or rounded to acute, attenuate at base, margins divided into lobes at the lower part of the leaf, with small tooth-like projections at the upper part; upper surface green, covered with sparse, whitish stiff hairs (hispid); whitish-green, hispid on midvein and margins beneath; upper leaves 1 to few, linear or lanceolate, acute, margins densely hispid.
Flowers: Inflorescence in solitary or few-flowered capitula which are consisted of several to many ligulate, 5-toothed and yellow florets, often tinged red externally; involucre slightly campanulate; phyllaries (bracts) in 2 rows, glabrous or covered with a mixture of short and soft whitish hairs, blackish eglandular hairs with or without glandular hairs; outer phyllaries ovate to linear, margins membranous, colorless, inner phyllaries linear-lanceolate, acute, 2 or 3 times as long as the outer phyllaries or more, tips hairless; ovary inferior, style yellow, branched at apex
Flowering time: March-June.
Fruit: 2 or 3 kinds of achenes, ± pappus.
Habitat: Grasslands, roadsides, waste ground and field-margins, from 0-1300m alt.
Native: Central and Eastern Mediterranean region, Southwestern Asia.
Περιγραφή
Φυτό: Μονοετής πόα με ύψος μέχρι 40 εκ.
Βλαστός: Φαινομενικά χωρίς βλαστό, αλλά υπάρχει ένας ή λίγοι ανθοφόροι βλαστοί, που είναι όρθιοι ή απλωμένοι, διακλαδωμένοι ψηλά ή χωρίς διακλάδωση, ελαφρά γωνιώδεις, πράσινοι αρχικά, αλλά αργότερα και με την πάροδο του χρόνου γίνονται πορφυροί, σχεδόν άτριχοι ή αδενώδεις.
Φύλλα: Σχεδόν όλα στη βάση σχηματίζοντας ροζέτα. Είναι απλά, αντωειδή ή αντιλογχοειδή, πλατύκορφα ή με στρογγυλεμένη προς μυτερή κορυφή, ενώ προς τη βάση στενεύουν. Τα χείλη διαιρούνται σε λοβούς στο κάτω μέρος, ενώ στο άνω μέρος υπάρχουν μικρές σαν δόντια προεξοχές. Η άνω επιφάνεια είναι πράσινη και φέρει αραιές και ασπριδερές αδρότριχες, ενώ η κάτω είναι λευκοπράσινη και με αδρότριχες στα χείλη και στο κύριο νεύρο. Ανώτερα φύλλα λίγα ή 1 ή ελλείπουν, είναι γραμμοειδή-λογχοειδή, οξύκορφα και με κάπως πυκνές αδρότριχες στα χείλη.
Άνθη: Ταξιανθία σε μεμονωμένα ή ολιγοανθή κεφάλια, που αποτελούνται από πολλά γλωσσοειδή, 5-δοντα και κίτρινα ανθίδια, που συχνά φέρουν κόκκινες αποχρώσεις εξωτερικά και καλύπτονται από κάτω με 2 σειρές βρακτίων (φυλλαρίων) που συνολικά έχουν σχήμα καμπάνας και μπορεί να είναι γυμνά ή καλυμμένα με ένα μίγμα από κοντές και μαλακές λευκές τρίχες, με μαυριδερές μη αδενώδεις ή και με αδενώδεις τρίχες. Εξωτερικά βράκτια ωοειδή προς γραμμοειδή, με άχρωμα και μεμβρανώδη χείλη. Εσωτερικά βράκτια γραμμοειδή-λογχοειδή, οξύκορφα, 2,3 φορές μακρύτερα των εξωτερικών ή και περισσότερο και με τά άκρα των κορυφών άτριχα. Ωοθήκη υποφυής, στύλος κίτρινος, διακλαδωμένος στα άκρα.
Άνθιση: Μάρτιος-Ιούνιος.
Καρπός: Αχαίνια 2 ή 3 ειδών, με ή χωρίς πάππο.
Ενδιαίτημα: Χορταριασμένα εδάφη, κατά μήκος δρόμων, όρια χωραφιών και άγονα εδάφη από 0-1300μ υψόμετρο.
Πατρίδα: Κεντρική και Δυτική Μεσογειακή ζώνη, Νοτιοδυτική Ασία.