Name/Όνομα: Αριστολόχια η αείζωος
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Aristolochia sempervirens L.
Common name/ Κοινό όνομα: Climbing birthwort, Dutchman’s pipe
Family/Οικογένεια: ARISTOLOCHIACEAE
Description
Aristolochia sempervirens is a perennial and evergreen climbing vine growing to 5m in length. Stems are woody, branched, angular, glabrous, twining anticlockwise, scrambling on shrubs, trees, and fences. Leaves alternate, simple, entire, sometimes slightly serrate, cordate, petiolate, leathery and glabrous, pale green, base strongly heart-shaped with 2 rounded auricles, apex acute or acuminate. Flowers zygomorphic, hermaphrodite, solitary and axillary with unusual shape, resembling smoking pipe (common name Dutchman’s pipe); they are tubular, U or S shaped, swollen at base with a flared mouth at the top; the tube is brownish-purple with darker purple longitudinal strips externally, yellow internally with dark purple borders at the top and inside throat and base; straight white hairs between base and mouth internally; long whitish hairs on the mouth, shorter brown hairs below internally; stamens 6, anthers 2-thecous; ovary inferior, hexagonal, 6 locular. Flowering time February-July (Cyprus). The fruit is a hanging, ellipsoid capsule enclosing flattened seeds. Native to the eastern Mediterranean region. A common plant in Cyprus and it is found near streams and misty places from 0-1000m alt.
Περιγραφή
Πολυετές και αειθαλές αναρριχητικό φυτό που μπορεί να φθάσει tα 5m μήκος. Βλαστοί ξυλώδεις, γωνιώδεις, με διακλάδωση, γυμνοί, περιελισσόμενοι αντίθετα από τους δείκτες του ρολογιού, αναρριχόμενοι πάνω σε δένδρα, θάμνους και φράκτες. Φύλλα κατ εναλλαγή, απλά, καρδιόσχημα, ακέραια, κάποτε πολύ ελαφρά πριονωτά, έμμισχα, κάπως σκληρά και γυμνά, με ανοικτό πράσινο χρώμα, με βάση έντονα καρδιόσχημη με 2 στρογγυλεμένους λοβούς και κορυφή μυτερή. Άνθη ζυγόμορφα, ερμαφρόδιτα, μεμονωμένα και μασχαλιαία με ασύνηθες σχήμα. Μοιάζουν με πίπα καπνού εξ ου και το κοινό όνομα (Dutchman’s pipe). Τα άνθη είναι σωληνοειδή, σε σχήμα U, με εξογκωμένη βάση και με ανοικτό “στόμα” στην κορυφή του. Ο σωλήνας είναι καστανοπορφυρός με πιο σκούρες επιμήκεις λωρίδες εξωτερικά, με κίτρινο χρώμα εσωτερικά και με σκούρο πορφυρό χρώμα στο εσωτερικό της βάσης, του φάρυγγα και του περιθωρίου του στόματος. Μεταξύ βάσης και στόματος υπάρχουν πυκνές και ίσιες λευκές τρίχες, ψηλότερα υπάρχουν πιο αραιές και καφέ τρίχες ενώ στο περιθώριο του στόματος ασπριδερές και πιο μακριές τρίχες. Στήμονες 6, 2-θηκοι. Ωοθήκη υποφυής, εξαγωνική με 6 καρπόφυλλα. Άνθιση Φεβρουάριος-Ιούλιος (Κύπρος). Ο καρπός είναι μια κρεμάμενη ελλειψοειδής κάψα με επίπεδα σπέρματα. Πατρίδα του η ανατολική Μεσογειακή ζώνη. Κοινό φυτό στην Κύπρο και απαντάται κοντά σε ρυάκια και γενικά σε υγρές και σκιασμένες περιοχές από 0-1000μ υψόμετρο.
