Name/Όνομα: Απλόφυλλον του Buxbaum**
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Haplophyllum buxbaumii (Poir.) G. Don
Common name/Κοινό όνομα: Buxbaum̕ s rue
Family/Οικογένεια: RUTACEAE
Description
Haplophyllum buxbaumii is a perennial herb growing up to 50cm tall. Stems erect, spreading or sprawling, glandular, green, unbranched and slightly pubescent above, branched, glabrous and purplish below. Leaves alternate, simple, spathulate or oblanceolate, entire, gland-dotted, margin hairy, petiolate, base cuneate, apex rather obtuse. Flowers many, actinomorphic, hermaphrodite, in lax terminal cymes; petals 5, oblong, concave, golden yellow, glabrous, tapering at base, apex obtuse; sepals 5, green, glabrous; stamens 10, filaments free, yellowish, wide and hairy at base, anthers oblong, basifixed*; ovary superior, carpels 5, disk melliferous, style straight, erect, rather thick, greenish-yellow, stigma capitate. Flowering time May- June. The fruit is a capsule. Locally common plant in Cyprus, on cultivated fields, dry ground and near coasts, from 0-375m alt.
*attached by the base to their filaments
Περιγραφή
Πολυετής πόα με ύψος μέχρι 50cm. Βλαστοί όρθιοι, απλωμένοι ή κατακλιμένοι στο έδαφος, αδενώδεις, πράσινοι, χνουδωτοί και χωρίς διακλάδωση ψηλά, ενώ χαμηλότερα υπάρχει διακλάδωση, είναι γυμνοί και πορφυροί. Φύλλα κατ εναλλαγή, απλά, σπατουλοειδή ή προμήκη λογχοειδή, ακέραια, διάστηκτα με πόρους αδένων, χείλος τριχωτό, βάση οξεία (μυτερή), κορυφή αμβλεία (πλατειά); Άνθη πολλά, ακτινόμορφα και ερμαφρόδιτα σε χαλαρή κυματοειδή ταξιανθία. Πέταλα 5, προμήκη, χρυσοκίτρινα, κοίλα και γυμνά, στενεύουν προς τη βάση, ενώ η κορυφή είναι αμβλεία. Σέπαλα 5, πράσινα και γυμνά. Στήμονες 10, νήμα ελεύθερο, κιτρινωπό με πλατύτερη και τριχωτή βάση, ανθήρες προμήκεις ενωμένοι στη βάση τους με το αντίστοιχο νήμα. Ωοθήκη επιφυής με 5 καρπόφυλλα, δίσκος ωοθήκης μελιτοφόρος, στύλος όρθιος και ευθείς, μάλλον παχύς και κιτρινοπράσινος, στίγμα κεφαλωτό. Άνθιση Μάιος – Ιούνιος. Καρπός κάψα. Τοπικά κοινό φυτό στην Κύπρο και απαντάται σε καλλιεργημένα χωράφια, σε ξηρά εδάφη και κοντά σε παραλίες, από 0-375m υψόμετρο. ** το όνομα του είδους στα Ελληνικά είναι εισήγηση του συγγραφέα