Name/Όνομα: Όρχις o πιθηκοειδής
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Orchis simia* Lam.
Common name/Κοινό όνομα: Monkey orchid
Family/Οικογένεια: ORCHIDACEAE
Description
It is a perennial tuberous plant growing up to 40m high. Stem erect, green, unbranced, hairless. Basal leaves 3-6, simple, entire, oblong- elliptic, dark green, glabrous, apex obtuse or subacute, unspotted. Stem leaves smaller, narrowly-lanceolate, sheathing. Flowers numerous, in dense terminal spike; sepals and petals are generally whitish-pink to lilac, very closed to each other, forming a hood; sepals ovate to elliptic, free at apex, acuminate, while the dorsal sepal usually bends forward; petals narrowly oblong-lanceolate or linear, white-pink to lilac; labellum 3-lobbed, median lobe longer, rather flat ,white or pinkish, with sparse violet nipple-like protuberances; base 2-lobbed, lobes oblong linear, straight or curved, resemble lateral lobes, they may be equal in size or shorter, lilac to dark-violet with a triangular tail-like projection between them; lateral lobes linear, cylindrical, obtuse, straight or curved; pollinia dark brown-violet; spur whitish or pinkish, cylindrical, usually curve at base; flowering time April-May. The fruit is a capsule. It is rare plant in Cyprus. Hab: on limestones, open grasslands or sub-shaded abandoned hillsides, from 300-600m alt.
simia*(Lat.) = monkey(Engl.), it refers to the shape of the flowers, which resemble monkeys.
Περιγραφή
Πολυετής και κονδυλώδης πόα με ύψος μέχρι 40cm. Βλαστός όρθιος, πράσινος, χωρίς διακλάδωση, άτριχος. Φύλλα βάσης 3-6, απλά, ακέραια, ελλειψοειδή, με σκούρο πράσινο χρώμα, άτριχα, με λίγο ή πολύ στρογγυλή κορυφή και χωρίς στίγματα. Φύλλα βλαστού μικρότερα, λογχοειδή, περιβάλλουν εν μέρει τον βλαστό. Ταξιανθία σε πυκνό επάκριο στάχυ. Τα πέταλα και τα σέπαλα γενικά είναι λευκορόδινα ή με βιολετί χρώμα και είναι πολύ κοντά το ένα με το άλλο ώστε να σχηματίζουν «κουκούλα» γύρω από το γυνοστήμιο. Σέπαλα ωοειδή προς ελλειψοειδή με ελεύθερη και λίγο μυτερή κορυφή, ενώ το ραχιαίο σέπαλο συνήθως γέρνει μπροστά. Πέταλα στενά λογχοειδή ή γραμμοειδή, λευκορόδινα προς λιλά. Χείλος 3-λοβο, μεσαίος λοβός μεγαλύτερος, μάλλον επίπεδος, με λευκό ή ανοικτό ρόδινο χρώμα και φέρει αραιές μωβ προεκβολές που μοιάζουν με θηλές. Η βάση του μεσαίου λοβού είναι επίσης 2-λοβος, με λοβούς επιμήκεις γραμμοειδείς, ευθύγραμμους ή με κλίση, είναι παρόμοιοι με τους πλάγιους λοβούς και μπορεί να είναι ίσοι σε μέγεθος ή μικρότεροι με αυτούς, έχουν μωβ χρώμα και έχουν μεταξύ τους μια τριγωνική προεκβολή που μοιάζει με «ουρά». Πλάγιοι λοβοί γραμμοειδείς, κυλινδρικοί με στρογγυλή κορυφή, ίσιοι ή με κλίση. Pollinia(σάκοι με γύρη) με σκούρο καφέ-μωβ χρώμα. Πλήκτρο λευκό ή λευκο-ρόδινο, κυλινδρικό και ίσως ελαφρά λυγισμένο στη βάση. Ανθίζει Απρίλιο-Μάιο. Καρπός κάψα. Σπάνιο φυτό της Κύπρου και απαντάται σε ασβεστολιθικά εδάφη, σε χορταριασμένες και ημισκιασμένες πλαγιές από 300-600m υψόμετρο.
*simia στα Λατινικά σημαίνει πίθηκος και αναφέρεται στο σχήμα του άνθους που μοιάζει με το σώμα πιθήκου.