Orchis collina

Scientific name/Επιστημονικό όνομα:  Orchis collina*  Banks & Sol. ex Russell

Common name/Κοινό όνομα:  Fan-lipped Orchid

Family/Οικογένεια: ORCHIDACEAE

 Description

It is a perennial tuberous plant growing to 35cm high.  Stem erect, fleshy, greenish at the lower part, reddish above, glabrous.  Basal leaves 2-4, in a rosette-like arrangement, spreading, narrowing towards the base, ovate to elliptic, glabrous, venation parallel, apex acute, sometimes with dark spots; stem leaves smaller, clasping the stem.   Inflorescence in lux spike; sepals 3, wide, obtuse, green with the dorsal sepal curving over the 2 connected petals.  The 2 lateral sepals are olive green, obtuse and erect resembling donkey΄s ears.  Petals 3(the 3^rd is the lip), greenish, brownish at the apex forming a hood just above the gynostegium; labellum(modified petal which is used by insects as a landing platform) entire, unspotted,ovate to obovate, white with pink or purple areas or generally purple, margin crenate, greenish, brownish or reddish, sometimes folded upwards;  pollinia brown;  spur short, generally white with greenish apex, sack-like; stigmatic area yellowish; bracts lanceolate, erect, pointed, greenish or reddish; flowering time January-April.  The fruit is a capsule.  Native to Mediterraneas region.  It is locally common plant (Cyprus), on grassy land, open forests, garrigue and phrygana, sometimes on places closed to the sea, 0-375m alt.    *collina = growing on hills

 Περιγραφή

Πολυετής και βολβώδης πόα με ύψος μέχρι 35cm.  Βλαστοί όρθιοι, σαρκώδεις, πρασινωποί χαμηλά, κοκκινωποί ψηλότερα, άτριχοι.  Φύλλα βάσης 2-4 σε ροζέτα, απλωμένα, στενά προς τη βάση, ωοειδή προς ελλειπτικά, γυμνά, με παράλληλη νεύρωση, οξύκορφα, κάποτε με σκοτεινά στίγματα.  Ψηλότερα τα φύλλα είναι μικρότερα και στη βάση τους περιβάλλουν τον βλαστό.  Ταξιανθία σε χαλαρό στάχυ.  Σέπαλα 3, πλατιά, πράσινα, με το ραχιαίο να γέρνει μπροστά πάνω από τα 2 ενωμένα πέταλα.  Τα 2 πλάγια πέταλα είναι ελαοπράσινα, με κάπως στρογγυλή κορυφή και όρθια δίνοντας την όψη ανυψωμένων αυτιών γαϊδάρου.  Πέταλα 3 ( το 3^ο είναι το χείλος), πρασινωπά, δημιουργώντας στην κορυφή ένα κάλυμμα σαν κουκούλα, ακριβώς πάνω από το γυνοστήμιο.  Χείλος (μεταμορφωμένο πέταλο που χρησιμεύει ως πλατφόρμα προσγείωσης αλλά και προσέλκυσης εντόμων για σκοπούς γονιμοποίησης) ακέραιο, χωρίς στίγματα και πλήκτρο, ωοειδές προς αντωειδές, λευκό με ρόδινες ή λιλά περιοχές ή γενικά ολόκληρο με λιλά χρώμα, με περιθώριο πριονωτό, πρασινωπό, καστανό ή κοκκινωπό, το οποίο κάποτε διπλώνει προς τα πάνω.  Pollinia(σάκοι με γύρη) με καφέ χρώμα.  Πλήκτρο κοντό, γενικά λευκό με πρασινωπή κορυφή και που μοιάζει με σάκο.  Στιγματική περιοχή κιτρινωπή.        Βράκτια λογχοειδή, όρθια, πρασινωπά ή κοκκινωπά, οξύκορφα.  Ανθίζει Ιανουάριο – Απρίλιο.  Τοπικά κοινό φυτό στην Κύπρο και απαντάται σε αραιά πευκοδάση, φρυγανότοπους, θαμνώνες, χορταριασμένα εδάφη και περιοχές κοντά στη θάλασσα από 0-375m υψόμετρο.