Name/Όνομα: Σαπωναρία η φαρμακευτική
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Saponaria* officinalis L
Common name/Κοινό όνομα: Common soapwort, soapweed, Σαπουνόχορτο, Bouncing Bet, Fuller’s Herb, Latherwort, Crow soap
Family/Οικογένεια: CARYOPHYLLACEAE
Description
Herbaceous perennial plant with cylindrical and woody root (rhizome), growing to 1m high. Stem erect sparingly branched or unbranched, cylindrical, hairless, reddish and swollen at nodes. Leaves opposite, simple, entire, ovate to lanceolate, dark green, margin sometimes tinged with pale brown or reddish color, slightly hairy, sessile or subsessile, 3 prominent veins on both sides, apex acute. Flowers actinomorphic, hermaphrodite, in axillary or terminal cymes; petals 5, pink, fragrant; calyx cylindrical, sepals 5, united at base with 5 long reddish nails at apex; stamens 10, filaments white and glabrous; styles 2;white, minutely hairy on upper part, ovary green, narrow and tubular. Flowering time July- September. The fruit is a capsule. Native to Europe and Asia. Hab: Fields, open pine woods, roadsides and along the banks of streams.
*Saponaria = “sapon” means soap in Greek( all parts produse saponin, which had been used for cleaning clothes).
officinalis = refers to pharmaceutical aplications.
Περιγραφή
Πολυετής πόα με ξυλώδη και κυλινδρική ρίζα (ρίζωμα) με ύψος που μπορεί να φθάσει το 1m. Βλαστός ανερχόμενος, με αραιή ή χωρίς διακλάδωση, κοκκινωπός, κυλινδρικός και διογκωμένος στα γόνατα( εκεί που ο μίσχος συναντά το βλαστό). Φύλλα αντίθετα, απλά, ακέραια, ωοειδή-λογχοειδή, με σκούρο πράσινο χρώμα, μερικές φορές το χείλος έχει αποχρώσεις καστανού ή κοκκινωπού χρώματος, ανεπαίσθητα τριχωτά, άμισχα ή σχεδόν άμισχα. Άνθη ερμαφρόδιτα και ακτινόμορφα, σε μασχαλιαίες ή επάκριες κυματοειδείς ταξιανθίες. Πέταλα 5, ρόδινα και αρωματικά. Κάλυκας κυλινδρικός, σέπαλα 5, ενωμένα στη βάση, με 5 μακρά και κοκκινωπά νύχια στην κορυφή. Στήμονες 10, με λευκό και γυμνό νήμα, ωοθήκη πράσινη , στενή και σωληνοειδής, στύλοι 2, λευκοί και ελαφρά τριχωτοί στο άνω μέρος. Άνθιση Ιούλιος – Σεπτέμβριος. Καρπός κάψα. Απαντάται σε ακαλλιέργητα χωράφια, σε όχθες κατά μήκος ρυακιών, σε ανοικτά πευκοδάση και σε πρανή.δρόμων.
Tο όνομα του γένους saponaria, προέρχεται από την ουσία σαπωνίνη που παράγεται από όλα τα μέρη του φυτού και χρησιμοποιείτο παλαιότερα για το πλύσιμο ρούχων. Το όνομα officinalis αναφέρεται στις φαρμακευτικές του εφαρμογές.
