Name/Όνομα : Ονωνίς η ακανθώδης
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Ononis spinosa ssp leiosperma L.
Common name/Όνομα: Spiny Restharrow, Ανωνίδα
Family/Οικογένεια: FABACEAE
Description
Ononis spinosa is a perennial subshrub growing up to 1m high. Stems are solid, erect or ascending, young stems hairy, greenish-yellowish when young, purplish later, armed with alternate, cylindrical and long, whitish spines. Leaves alternate and compound, basal leaves 3-foliate, upper leaves smaller and unifoliate, oval, margin dentate, glandular pubescent. Flowers zygomorphic, papilionaceous, hermaphrodite, axillary, generally solitary, sometimes in pairs; corolla with 5 petals, 2-lipped, upper lip(2 petals) is the standard petal, lower lip(3 petals), consisted of 2 lateral wings and a keel ; standard petal is whitish-pink or pink, with darker pink or purplish venation, obovate, apex normal or emarginated or notched, often bending backwards, with glandular hairs externally; wings oblong, usually white; keel pink, longer than wings, upcurved, ending in a sharp beak; calyx 2-lipped, united at base, 5-toothed, teeth lanceolate with glandular hairs; stamens 10, 9 fused, 1 free; ovary superior; stigma capitate; flowering time May-October(Cyprus). Pods are ovoid with soft hairs bearing rounded seeds(usually one). Native to Eastern Mediterranean region. Common plant in Cyprus, on dry hillsides, waste ground and roadsides from o-1300m alt.
Περιγραφή
Πολυετής ημίθαμνος που μπορεί να φθάσει το 1m ύψος. Βλαστοί κάπως σκληροί, όρθιοι ή ανερχόμενοι, τριχωτοί, πρασινωποί προς κιτρινωποί οι νεαροί, λίγο ή πολύ , οπλισμένοι με κατ εναλλαγή, επιμήκεις και κυλινδρικές άσπρες άκανθες. Φύλλα κατ εναλλαγή και σύνθετα, φύλλα βάσης 3-λοβα, ψηλότερα φύλλα μικρότερα, οβάλ και χωρίς λοβούς, φέρουν αδενώδεις τρίχες, ενώ το χείλος είναι οδοντωτό (σε όλα). Άνθη ζυγόμορφα, ερμαφρόδιτα, σε σχήμα πεταλούδας( γι αυτό και λέγονται ψυχανθή), μασχαλιάια, μεμονωμένα ή σπανιότερα ανά 2. Στεφάνη με 5 πέταλα, 2-χειλη, το άνω χείλος είναι ο πέτασος (2 πέταλα), ενώ το κάτω χείλος αποτελείται από 3 πέταλα, 2 πτέρυγες στο πλάι και μεταξύ αυτών την τρόπιδα. Ποδίσκος πράσινος και τριχωτός. Κάλυκας με 5 ενωμένα στη βάση σέπαλα, ενώ στην κορυφή έχει 5 τριγωνικά ή λογχειδή, πράσινα και με αδενώδεις τρίχες δόντια. Ο πέτασος είναι ασπρορόδινος ή απλά ρόδινος με πιο σκούρα νεύρωση, ενώ η κορυφή του είναι ομαλή ή φέρει μικρή εγκοπή ή μικρή ακίδα και έχει την τάση να γέρνει προς τα πίσω, ενώ εξωτερικά φέρει αδενώδεις τρίχες. Πτέρυγες επιμήκεις με περίπου κυκλική κορυφή και με συνήθως λευκό χρώμα. Η τρόπιδα είναι ρόδινη, μακρύτερη των πτερύγων, μοιάζει με καρίνα βάρκας με το άκρο της να ανεβαίνει προς τα πάνω. Στήμονες 10, 9 συμφυείς και 1 ελεύθερος. Ωοθήκη επιφυής, στίγμα κεφαλωτό. Άνθιση Μάιος-Οκτώβριος( Κύπρος). Ο καρπός είναι ένας ωοειδής χέδρωψ (λοβός) με 1 συνήθως στρογγυλό σπέρμα. Πατρίδα του η Μεσογειακή ζώνη. Κοινό φυτό στην Κύπρο και απαντάται σε καλλιεργημένα και ακαλλιέργητα χωράφια, εγκαταλειμμένα εδάφη και κατά μήκος δρόμων από 0-1300m υψόμετρο.