Name/Όνομα: Τριφύλλι το μαλλιαρό*.
Scientific name/Επιστημονικό όνομα: Trifolium tomentosum L.
Common name/Κοινό Όνομα: Woolly trefoil, woolly clover.
Family/Οικογένεια: FABACEAE
* Η απόδοση του είδους στα Ελληνικά είναι εισήγηση του συγγραφέα.
Description
Plant: Annual herb, up to 20 cm high.
Stem/s: Prostrate or sprawling, much branched, hairless or sparsely hairy, green, becoming purplish with age.
Leaves: Alternate, compound, trifoliate, petiolate; leaflets obovate or elliptical, hairless above, thinly hairy below, margins with sharp serrulations pointing to the acute or rounded apex, covering only the upper 1/2-3/4 of the blade, base cuneate, venation V-shaped, about 12-20 main veins; petiole subglabrous, channeled above; stipules ovate-triangular, free part lanceolate, acuminate, finely nerved below, fused at base.
Flowers: Zygomorphic and hermaphrodite, in axillary, subglobose, many-flowered heads; flowers may be erect, horizontal or lying on their back; peduncles much longer than pedicels, as long as the subtending petiole or longer; bracts membranous, whitish, truncate at apex, connected at the base forming a white, ring-shaped structure, just under the calyx; calyx campanulate or pear-shaped, hairy externally, subglabrous internally, longer than the teeth, 2-lipped, upper lip 2-toothed, lower lip 3-toothed, teeth more or less equal, purple-tipped; calyx inflated in fruit, topped by the 2, upper calyx teeth, surrounded by dense, woolly hairs, forming a woolly-ball seed head, turning brown with age (all the calyces of the head); corolla pink-purplish, standard petal obovate, rather flat, minutely emarginated, obscurely nerved, wings and keel oblong; stamens 10; ovary superior, style 1, stigma 1, capitate.
Flowering time: March-May.
Fruit: 1-seeded, oblong pod.
Habitat: Waste ground, grassland, roadsides and cultivated fields from 0-1400m alt.
Native: Europe, Southwestern Asia.
Περιγραφή
Φυτό: Μονοετής πόα με ύψος μέχρι 20 εκ.
Βλαστός: Κατακλιμένοι ή λίγο πιο πάνω από το έδαφος, πολύκλαδοι, άτριχοι ή με αραιό τρίχωμα, πράσινοι, γινόμενοι πορφυροί με την ηλικία.
Φύλλα: Κατ εναλλαγή, σύνθετα, τρίφυλλα, και έμμισχα. Φυλλάρια αντωειδή ή ελλειψοειδή, άτριχα στην πάνω, ελαφρά τριχωτά στην κάτω επιφάνεια, χείλη που φέρουν αιχμηρές και μυτερές ή στρογγυλεμένες πριονωτές απολήξεις, που καλύπτουν μόνο το 1/2-2/3 του ελάσματος, βάση μυτερή, νεύρωση σε σχήμα V, με περίπου 12-20 κύρια νεύρα. Μίσχος σχεδόν άτριχος και αυλακωτός από πάνω. Παράφυλλα ωοειδή-τριγωνικά με λογχοειδές και μυτερό το ελεύθερο τμήμα τους και με εμφανή νεύρωση στο κάτω τμήμα τους, ενώ στη βάση συμφύονται.
Άνθη: Ζυγόμορφα και ερμαφρόδιτα, σε μασχαλιαίες, υποσφαιρικές και πολυανθείς κεφαλές. Τα άνθη έχουν διαφορετική διάταξη στην κεφαλή, μπορεί να είναι όρθια, οριζόντια ή και ανάσκελα. Ποδίσκοι κεφαλών πολύ μεγαλύτεροι από τους ποδίσκους των ανθέων, περίπου ισομήκεις με τους μίσχους των υποκείμενων φύλλων ή μακρύτεροι αυτών. Βράκτια μεμβρανώδη, ασπριδερά, με «κομμένη» δηλ. ευθυγραμμισμένη κορυφή και συχνά ενωμένα στη βάση τους ώστε να σχηματίζουν μια δακτυλιοειδή κατασκευή γύρω από τον ποδίσκο, ακριβώς κάτω από τον κάλυκα. Κάλυκας καμπανοειδής ή αχλαδοειδής, τριχωτός εξωτερικά, σχεδόν άτριχος εσωτερικά, σωλήνας κάλυκα μεγαλύτερος των δοντιών, 2-χειλος, άνω χείλος 2-δοντο, κάτω χείλος 3-δοντο, δόντια σχεδόν ισομήκη, με έντονα πορφυρές κορυφές. Κάλυκας διογκωμένος στον καρπό, συχνά με εμφανή στην κορυφή του τα 2 δόντια του άνω χείλους και περιβαλλόμενος από πυκνές και λευκές στην αρχή τρίχες, ώστε όλοι μαζί οι κάλυκες να δημιουργούν σφαιρική και « βαμβακερή» κεφαλή, η οποία με την πάροδο του χρόνου παίρνει καφέ χρώμα. Στεφάνη ρόδινη ή ελαφρά πορφυρή. Πέτασος αντωειδής, επίπεδος, με ελάχιστη εγκοπή στην κορυφή του, πτέρυγες και τρόπιδα προμήκεις. Στήμονες 10. Ωοθήκη επιφυής, στύλος 1, στίγμα 1, κεφαλωτό.
Άνθιση: Μάρτιος-Μάιος.
Καρπός: Μονόσπερμος προμήκης χέδρωψ.
Ενδιαίτημα: Άγονα εδάφη, χορταριασμένες περιοχές, κατά μήκος δρόμων και σε καλλιεργημένα χωράφια, από 0-1400 μ υψόμετρο.
Πατρίδα: Ευρώπη, Νοτιοδυτική Ασία.
