Buglossoides arvensis ssp arvensis   

Name/Όνομα:  Βοϊδόγλωσσα η αρουραία υποείδ. η αρουραία 

Scientific name/Επιστημονικό όνομα:  Buglossoides arvensis (L.) I. M. Johnst. ssp arvensis      

Common name/Όνομα:  Field gromwell, Corn gromwell, Δαδάκι      

Family/Οικογένεια:  BORAGINACEAE   

* Η απόδοση του είδους στα Ελληνικά είναι εισήγηση του συγγραφέα.

Description 

Buglossoides arvensis ssp arvensis is a herbaceous annual plant growing up to 50cm tall.  The stem is erect or suberect, often solitary, little-branched or unbranched, reddish near the base, greenish towards the apex, covered with adpressed whitish bristles.  Lower basal leaves alternate, simple, entire, spatulate or obovate, covered with appressed whitish bristles on both surfaces, apex obtuse or rounded, petiole not easily distinguishable, the others linear-lanceolate, erect, subacute; cauline leaves oblong or lanceolate, sessile, becoming smaller and more acute towards the apex.  Flowers are hermaphrodite and actinomorphic, terminal, solitary or in lax cymes; bracts foliaceous, oblong-lanceolate, clothed with hairs similar to stem’s hairs; corolla funnel-shaped, milky-white; petals 5, mostly rounded, hairless internally, hairy externally, fused at base forming a cylindrical tube, equal to calyx or little longer; calyx campanulate, 5-lobed, lobes free, erect, linear or linear-lanceolate, green, hairy, subacute; stamens 5, included; ovary superior, style 1, simple, included, stigmas 2-lobed, capitate.  Fruits are nutlets.  Flowering time January-May.  Native to Eurasia.  a common plant in Cyprus and it is found on waste ground, stony fields, roadsides and cultivated fields from 0-1950m alt.

Περιγραφή  

Μονοετής πόα που φθάνει τα 50cm ύψος.  Βλαστός όρθιος ή ημιόρθιος, συνήθως μεμονωμένος, με λίγη ή καθόλου διακλάδωση, κοκκινωπός στη βάση, πρασινωπός πιο πάνω προς την κορυφή, καλυμμένος με αδρές, άσπρες και παράλληλες με τον βλαστό τρίχες.  Τα χαμηλότερα από τα φύλλα της βάσης είναι κατ εναλλαγή, απλά, ακέραια, αντωειδή ή σπατουλοειδή, καλυμμένα και στις δυο επιφάνειες με τις ίδιες τρίχες όπως του βλαστού, ενώ ο μίσχος είναι δυσδιάκριτος.  Πιο πάνω τα φύλλα είναι γραμμοειδή ή γραμμοειδή-λογχοειδή και άμισχα. ενώ όσο προχωρούμε προς την κορυφή (φύλλα βλαστού ) γίνονται μικρότερα και πιο μυτερά.  Άνθη ερμαφρόδιτα και ακτινόμορφα, μεμονωμένα και επάκρια ή σε χαλαρές κυματοειδείς ταξιανθίες.  Βράκτια παρόμοια με τα φύλλα, επιμήκη-λογχοειδή και καλυμμένα με τρίχες όπως ο βλαστός.  Στεφάνη χοανοειδής και λευκή, πέταλα 5, συνήθως στρογγυλά, άτριχα εσωτερικά, τριχωτά εξωτερικά, ενωμένα στη βάση δημιουργώντας κυλινδρικό σωλήνα, με ίσο ή μεγαλύτερο μήκος από τον κάλυκα.  Κάλυκας καμπανοειδής, 5-λοβος, λοβοί ελεύθεροι, όρθιοι, γραμμοειδείς ή γραμμοειδείς-λογχοειδείς, πράσινοι, τριχωτοί και σχεδόν οξύκορφοι.  Στήμονες 5, μέσα στο σωλήνα.  Ωοθήκη επιφυής, στύλος 1, απλός, μέσα στο σωλήνα όπως οι στήμονες, στίγμα 2-λοβο.  Άνθιση Ιανουάριος-Μάιος.  Καρποί είναι μικρά κάρυα.  Πατρίδα του η Ευρασία.  Κοινό φυτό στην Κύπρο και απαντάται σε πετρώδη χωράφια, ακαλλιέργητες και καλλιεργημένες περιοχές και κατά μήκος δρόμων από 0-1950μ υψόμετρο.